¾åµ¤Î¹¹ð¤Ï£±¥ö·î°Ê¾å¹¹¿·¤Î¤Ê¤¤¥Ö¥í¥°¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤µ»ö¤ò½ñ¤¯»ö¤Ç¹¹ð¤¬¾Ã¤»¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¸ø¶¦¸òÄÌ¡¡Ã¯¤Î¤¿¤á¤Î¥È¥é¥à·úÀß¡©
¤½¤Î7¡¡ÆÁÅ祷¥Æ¥£¡¼¥é¥¤¥Ê¡¼¡Ê²¾¾Î¡Ë¤¤¤è¤¤¤è·úÀßËܳʲ½¤¹¤ë¤«¡©²áÆü¡É¸òÄÌ¿·Ê¹¼Ò¡¡£Ä£ÊÅ´Æ»¥À¥¤¥ä¾ðÊó¡¡¿··¿¼Öξ¤Î·ÇºÜ¥³¡¼¥Ê¡¼¡É¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤òµù¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢
2007ǯ12·î¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡¡¤Ë
¡ÖÅ´Æ»Áí¹çµ»½Ñ¸¦µæ½ê¡¡²ÍÀþ¡¦¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É£Ì£Ò£Ö¡È£Èi-tram¡×¡¡¡¡
¤Îµ»ö¤òȯ¸«¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤³¤½¡¢¾®À¸¤¬Äó¸À¤·¤¿ÆÁÅç»Ô¤È¤½¤Î¼þÊÕÅÔ»Ô¤ò¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¡É¥È¥é¥àÌÖ¡ÉÀ°È÷·×²è¤Î·è¤á¼ê¤È¤Ê¤ë¡É¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¡¼¡É¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤í¤¦¤«¡ªÆÁÅç»Ô¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ëÅÔ»Ô·÷¤Ë
¥«¡¼¥ë¥¹¥ë¡¼¥¨¥â¥Ç¥ë¤Î¡É¥È¥é¥à¡É¤òƳÆþ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÌäÂêÅÀ¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È°Ê²¼¤ÎÅÀ¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¤¬¡¢¤³¤Î¿··¿¼Öξ¤Î¼ÂÍѲ½¤Ç¤«¤Ê¤ê¤ÎÌäÂ꤬²ò·è¤Ç¤¤ëÍͤʵ¤¤¬¤¹¤ë¡£
°Ê²¼¤ËÌäÂêÅÀ¤òÎóµó¤¹¤ë¤È¡£
£±¡Ë¹°è¸òÄ̤ò¤Ë¤Ê¤¦¤Ë¤Ï¡¢£Ê£Ò»Í¹ñ¤ÎÆÁÅç¶á¹ÙÏ©Àþ(ÆÁÅçÀþ¡¢¹âÆÁÀþ¡¢Ì¶´ôÀþ¡¢ÌÄÌçÀþ¡Ë¤Ë¾è¤êÆþ¤ì¤·¡¢¶á¹ÙÅԻԤȤÎÏ¢ÍíÏ©Àþ¤Ë³èÍѤ¹¤ëɬÍѤ¬Í¤ë¡£
£²¡Ë¤³¤ÎºÝ¸½ºßËØ¤ÉÅŲ½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤£Ê£Ò¶è´Ö¤òÅŲ½¤¹¤ëɬÍѤ¬¤¢¤ë¤¬¡¢Ä¾Î®1,500V¤Ç¤ÎÅŲ½¤ò·×²è¤·¤Æ¤¤¤ëJR¦¤È¡¢°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤Ç»ÔÆâ¶è´Ö¤òľή£¶£°£°VÅŲ½¤È¤·¤¿¤¤»ÔÅö¶É¤È¤Î´Ö¤Ç¸ò¾Ä¤¬Æñ¹Ò¤¹¤ë»ö¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
£³¡Ë¤Þ¤¿Æ»¸òË¡¡¦µ°Æ»Ë¡¤ÎÅÔ¹ç¤ÇÀ©¸Â®ÅÙ60Km/h¤Î»ÔÆâÊ»Íѵ°Æ»¶è´Ö¤Ç¤ÎÁö¹ÔÀ¤ò°Ý»ý¤·¤¿¤Þ¤Þ¡¢Æ±¤¸¤¯100Km/h¤ÎJR¶è´Ö¤ËJRÎó¼Ö¤Î±¿¹Ô¤ò˸¤²¤Ê¤¤Íͤʹâ®À¤ò³ÎÊݽÐÍè¤ë¤«¡©
£´¡Ë¥È¥é¥à¤òƳÆþ¤¹¤ë¤«¤é¤Ë¤Ï¸½ºß¥Ð¥¹Ï©Àþ¤ËÍê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ÔÆâÃæ¿´Éô¡¢¤½¤ì¤ËÆÁÅç¶õ¹Á¥¢¥¯¥»¥¹Ï©Àþ¡¢¤½¤·¤ÆÆÁÅç»ÔÅìÉô¡¦ÆÁÅç¹Á¥Õ¥§¥ê¡¼¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ëÊýÌ̤˿·µ¬¤ËÊ»Íѵ°Æ»¤òÉßÀߤ¹¤ëɬÍѤ¬¤¢¤ë¡£
¥Ç¥¸¥¿¥Ì¤¬¹Í¤¨¤ë²ò·èºö¤Ï¤³¤¦¤Ç¤¢¤ë¡££±¡¢£²¡¢£³¡Ë¤ÏÁ°ÅӤΣ̣ң֡ȣÈi-tram¡É¤òƳÆþ¤¹¤ì¤Ð²ò·è²Äǽ¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
£´¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¸½ºßÀ°È÷¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¸©Æ»£³£¸¹æÀþ¤ò³ÈÉý¤·Ãæ±ûÉôʬ¤ËÊ»Íѵ°Æ»¤òÉßÀߤ¹¤ì¤Ð»ÔÆâ¤ÎÅìÀ¾¸òÄ̤δ´Àþ¤È¤Ê¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
ËôÆÁÅç¶õ¹Á¥¢¥¯¥»¥¹Àþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¸½ºßÄ̶лþ´ÖÂÓ¤ËËýÀŪ½ÂÂÚ¤ËǺ¤Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹ñÆ»11¹æÀþµÈÌîÀîÂç¶¶¤Î¥Ð¥¤¥Ñ¥¹¤È¤·¤Æ¹¹¤Ë²¼Î®Â¦¤Î¸©Æ»29¹æÀþ½»µÈ£µÃúÌÜÊդ꤫¤éÂÐ´ß¤ËÆ»Ï©Ê»ÍѶ¶¤ò·úÀߤ·¡¢Ãæ±ûÉôʬ¤Ë¥È¥é¥àÀìÍѵ°Æ»¤òÊ»Àߤ·ÅìÀ¾Àþ¤ÈÀܳ¤¹¤ì¤ÐÎɤ«¤í¤¦¡£
¡û¤¿¤À¤··úÀߤËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤ÎÇÛθ¤¹¤Ù¤¹àÌܤȤ·¤Æ¤Ï¡££±¡Ë£Ê£Ò¤ÎÆÁÅç¶á¹ÙÏ©Àþ¤ÎÅŲ½¶è´Ö¡Ê¥È¥é¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¥¨¥ê¥¢¡Ë¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Æî¤Ï°¤Æî»Ô¡¡Åì¤ÏÌĸͻԡ¡À¾¤ÏµÈÌîÀî»Ô¡¡Ë̤ÏÈÄÌîÄ®Êդꤰ¤é¤¤Ëø¤¬ÄÌ¶Ð°ÜÆ°¿Í¸ý¡Ê¥È¥é¥àÀøºßÍøÍѼԡˤȺλ»Ì̤«¤é¹Í¤¨¤Æ¤âŬÅö¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
£²¡Ë»ÔÆâ¤ÎÊ»Íѵ°Æ»¤ÎÏ©ÀþÀßÄê¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯´´Àþƻϩ¤òÈò¤±°ìËܤʤ¤¤·¤Ï2ËÜÎ¥¤ì¤¿Î¢Ä̤ê¤ò¡¢Ãϸµ¼Öξ°Ê³°¿ÊÆþ¡¦Ä̤êÈ´¤±¶Ø»ß¤Î¼ùÌڤ˰Ϥޤ줿¥È¥é¥à¤ÈÊâ¹Ô¼Ô¤Î°Ù¤ÎÀìÍÑÆ»¤È¤·¤ÆÀ°È÷¤·¡¢¥È¥é¥à¤ÈÊâ¹Ô¼Ô¤¬¶¦Â¸½ÐÍè¤ëÃϵå¤ËÍ¥¤·¤¤´Ä¶À°È÷¤ò¿´¤¬¤±¤ë¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¡£
¡ûƳÆþ¸ú²Ì¾®À¸¤ÎÄ󾧤¹¤ë
¡ÉÆÁÅ祷¥Æ¥£¡¼¥é¥¤¥Ê¡¼¡É¤ò¿·Àߤ¹¤ì¤Ð¡¢Ä«Í¼¤ÎÄ̶лþ´ÖÂӤμ«²ÈÍѼ֤ˤè¤ëÄäÂÚ´ËϤΤߤʤ餺¡¢¼þÊÕÅÔ»Ô¤«¤é¤ÎÃë´Ö¤ÎÇ㤤ʪµÒ¤Î¸Æ¤Ó¹þ¤ß¤ä¡¢¸©Ä£Åù¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤â²þÁ±¤µ¤ì¹ÔÀ¯¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¸þ¾å¤Ë¤â·Ò¤¬¤ê¡¢Ãæ¿´ÅÔ»ÔÆÁÅç¤Î³èÀ²½¤ä¤Ò¤¤¤Æ¤Ï¼«²ÈÍѼ֤ˤè¤ëÂ絤±øÀ÷ËɻߤˤâÌòΩ¤Á¡¢¤ªÇ¯´ó¤ê¤ä¿ÈÂΤÎÉÔ¼«Í³¤Ê¿Í¤¿¤Á¤¤¤ï¤æ¤ë¸òÄ̼å¼Ô¤ËÍ¥¤·¤¤À¤³¦¤Ë¸Ø¤ì¤ë¥¨¥³¥í¥¸¡¼¥â¥Ç¥ë¥¿¥¦¥ó¤¬ÃÂÀ¸¤¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
ÆÁÅ縩¡¦ÆÁÅç»ÔÅö¶É¼Ô¤ÎÊý¡¹¡¢¸©²ñµÄ°÷¡¢»Ô²ñµÄ°÷¡¢¼þÊÕ»ÔÄ®¤Î¹ÔÀ¯Ã´Åö¼Ô¤äµÄ²ñµÄ°÷¤Î¤ª°Î¤¤ÀèÀ¸Êý¤Î³§ÍÍ¡¢Ëܵ»ö¤¬¤ªÌܤˤȤޤê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢À§Èó¸æ°ì¹§´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
Ë´¤Êì¤Î¸Î¶¿ÆÁÅ礬21À¤µª¤ÎÃÏÊýÃÏÈ×ÄÀ²¼¤ÎÇȤ˰û¤ß¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¤¦¡¢¥È¥é¥à·úÀߤ¬ÆÁÅçÌö¿Ê¤Îµ¯ÇúºÞ¤ËÀ®¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¿´¤«¤éµ§¤êÄó¸À¤¹¤ë¼¡Âè¤Ç¤¹¡£
¡ã¤³¤Î¹Æ°ì±þ½ª¤ï¤ê¡ä